Sie sind nicht angemeldet.

Es ist noch nicht Hopfen und Malz verloren - Redewendung Woche 35

marcuri

Zeit der Ernte - Haselstrauch

  • »marcuri« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 469

  • Nachricht senden

1

Donnerstag, 1. September 2011, 21:57

Es ist noch nicht Hopfen und Malz verloren - Redewendung Woche 35

Diese Woche ist

Es ist noch nicht Hopfen und Malz verloren

die Redewendung. Kommt diese Aussage aus einer Brauerei? Was ist deren Hintergrund und Bedeutung? Sind euch Sätze mit der selben Bedeutung bekannt?

Sir Markus

Barde

Beiträge: 3 247

  • Nachricht senden

2

Mittwoch, 7. September 2011, 16:09

Das ist die hoffnungsvolle Variante - ich kenne es eigentlich nur als negativ: "Da ist doch Hopfen und Malz verloren". Also, in etwas: "Hat keinen Sinn, da noch zu versuchen was zu retten."

Für mich klingt das nach Brauerei - wenn der Hopfen und der Malz verloren sind, ist das natürlich besonders schlimm, dann wird es kein Bier mehr, und die Rohstoffe sind auch weg. Wenn nur eins davon verloren ist, kann man das immerhin noch verwenden beim nächsten Anlauf.

Ähnliche Themen