Sie sind nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Ddraig goch y Ynys Avalach - Lerninsel. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1

Samstag, 18. Mai 2013, 14:10

Das Gras wachsen hören - Redewendung Woche 20

Hallo zusammen!

Das Gras wachsen hören

..habe ich diesmal ausgesucht... hört Ihr dies auch? Was ist die Aussage dahinter? Wie ist die Phrase entstanden?

Viel Spass!

2

Sonntag, 26. Mai 2013, 21:21

..vielleicht ein wenig besser hinhören ;)

3

Montag, 27. Mai 2013, 03:44

Ich war nicht auf der Wiese ;)
Signatur von »Sir Thomas Marc« Nichts zu wissen ist keine Schande, nicht zu fragen schon!
Wer interpretiert, was er von anderen hört, bewegt sich lichtschnell am Kern der Worte der Anderen vorbei.
Lest ruhig zwischen den Zeilen. Auch wenn dort nichts steht...

Wunschliste

4

Montag, 27. Mai 2013, 06:58

In der Edda steht über den Gott Heimdall: "Er kann auch hören, dass das Gras auf der Erde und die Wolle auf den Schafen wächst, sowie überhaupt alles, was einen Laut von sich gibt."
Signatur von »Lady.Birgit«
~Vor den Problemen wegzulaufen, zählt nicht als Bewegungsübung ~


Wann, wenn nicht jetzt?
Wer, wenn nicht ich?


>>meine Amazon-Wunschliste<<

Mein Blog: Birgits Kaffeetasse

Threema ID: 8E7F4UTS



5

Montag, 27. Mai 2013, 21:13

Dazu habe ich erstmal 2 verschiedene Herleitungen gefunden:

Zitat

umgangssprachlich; Die Redensart ist seit dem 15. Jahrhundert nachweisbar und wird in dieser Zeit abschätzig auf überkluge Personen bezogen. Der Aspekt der Weisheit oder der Informiertheit taucht erst Mitte des 17. Jahrhundert auf. Viele alte Bilder der Sensibilität sind uns heute nicht mehr vertraut. So kannte man beispielsweise im 16. Jahrhundert die Redensarten: "die Spinnen weben hören", "die Krebse niesen hören" und die"Mücken zur Ader lassen können". Siehe auch "die Flöhe husten hören"
Quelle: http://www.redensarten-index.de/suche.ph…palte[]=rart_ou


Zitat

Menschen, die "das Gras wachsen hören", glauben, schon durch kleinste Anzeichen zu erkennen, wie sich etwas entwickeln wird. Es sind also sehr sensible Menschen, die einen scharfen Spürsinn und unheimlich gute "Antennen" haben. Allerdings machen sich einige von ihnen dadurch sehr frühzeitig und unnötig Gedanken über echte oder eingebildete Probleme. Daher sind sie oft ein bisschen ängstlich oder sogar panisch.

Die Redewendung "das Gras wachsen hören" geht auf die "Edda" zurück, eine skandinavische Götter- und Heldensage aus dem 13. Jahrhundert. In dieser wird über Heimdall, den Wächter der Götter, erzählt, er habe so gute Ohren, dass er "das Gras auf der Erde und die Wolle auf den Schafen" wachsen hören könne.
Quelle: http://www.geo.de/GEOlino/mensch/redewen…eren-64937.html

6

Montag, 27. Mai 2013, 22:17

Ich kenne es als Ausdruck für jemanden, der alles mitkriegt.

7

Dienstag, 28. Mai 2013, 08:49

Ich kenne diesen Ausspruch so:
Der hört sogar das Gras wachsen.

Was soviel bedeutet wie:
Der hört sogar Sachen, die man garnicht hören kann, ergo die es garnicht geben kann.
Signatur von »earth1« "Life doesn't happen to you, it happens for you."